Conservation groups have gone to court to try to stop the U.S. Fish and Wildlife Service from removing a tiny owl from the endangered species list. The cactus ferruginous pygmy owl — which is only about 6 inches long and weighs less than 3 ounces — has been at the center of a battle between environmentalists and developers for years.